MeadowsOfNorth.Найдется меньше, чем в Яндексе!

15 мая 2012 г.

Весеннее настроение

Вот и наступили теплые времена, вот и зазеленела трава на скромных лугах Севера! 
Время спешит вперёд, подгоняя лёгким ветерком стрелки висящих в нашей комнате часов и призывая меня совершить великий подвиг под названием "весенняя уборка". И, хотя стол мой находится далеко не в идеальном состоянии, терпения на этот раз хватило только на блог. 
Вы заметили, что здесь уже успели вырасти великолепные тропические растения? А ещё теперь у нас появился собственный "блоговой" - женщина-ветер (вспоминается история Эмили из Юного Месяца), которую нарисовала потрясающая художница Рут Сандерсон:


Писать на серьёзные темы совсем не хочется, а потому - вот Вам немного песен из репертуара моей любимой Cecile Corbel, под которые я очень люблю гулять по городу:

Когда я смотрела первое видео, на меня нахлынула волна воспоминаний о Художке и в частности о том, как Галя рисовала акварелью...









8 мая 2012 г.

Когда поют первоцветы

Как ни странно, но для меня Природа и Наружность - разные вещи. Первая существует вечно, лишь изредка позволяя украшать себя грандиозными архитектурными ансамблями, а вторую для каких-то неведомых целей создали глупые пыльные люди, придумавшие асфальт и панельные дома. Иногда эти две стихии - живая и искусственная - встречаются и соединяются друг с другом в беспечном вихре сменяющихся времён года.

Надежда Стрелкина "Времена года"

Вчера, например, был воистину грандиозный день, потому что в Северодвинске наконец-то распустились похожие на цыплят пушистые бутоны мать-и-мачехи. А это значит, что скоро жители города увидят долгожданное летнее солнце! Ну а пока у нас есть всего пара недель, чтобы радоваться прячущимся в редкой траве жёлтым улыбкам Весны.

Старинная английская открытка

Почему-то я очень люблю простые полевые цветы и терпеть не могу розы. Есть такое скромное дикое растение - мирабилис, которое в народе величают "Ночная Красавица". Оно, как и следует из названия, распускается лишь по ночам и радует редких созерцателей всего несколько часов, служа для них напоминанием о быстротечности жизни.

Фрагмент обложки одного из альбомов группы Mirabilis, чья музыка, на мой взгляд, не менее красива, чем сам цветок

Мне всегда было интересно узнать, как выглядят Любовь и Смерть с точки зрения цветов. А потому сегодня я напою Вам несколько строк, посвящённых мирабилису.

***


Не все цветы июльской ночью спят,
Не всё земное движется по кругу.
Нам не дано самим избрать наряд, 
В котором вниз нас уведут под руку.
Никто судьбы не знает наперёд:
Бутоны юные вовек не угадают,
Какой их ветер со стеблей сорвёт
Из тех, что в горном воздухе витают.
И пусть с восходом, встретив день иной,
Младым листам так хочется проснуться,
Но в в час воссоединения с луной
Не каждый лепесток готов сомкнуться.
Настанет время корню умирать,
И в постоянном к вечности стремленьи
Как на картинах, будут замирать
Живые чувства в каждом отраженьи.
Всё промелькнёт в них, как один сюжет:
Росток незрелый и пора расцвета,
Последний вздох и срезанный букет...
А после? Что ж, на это нет ответа.
И бесполезно вопрошать их вновь
(Нам не достать ладонью скал отвесных)
Что значит жизнь и что несёт любовь?
Наверное, одним цветкам известно.
25.04.12


***
P.s. Всё это родилось в моём воображении во многом благодаря фильму Питера Уира "Пикник у висячей скалы" ("Picnic at Hanging Rock"). Особую роль, в частности, сыграл вот этот эпизод:

7 мая 2012 г.

Толика солнца в пасмурный день

Скажите мне, что происходит с Весной? Она что, увязла в болоте по дороге в Северодвинск? Или в Белом море захлебнулась? А может, её попросту не хватило на наш городок (Россия такая большая, вот нам Весны и не досталось)? 


Это Ягры. Вообще-то лёд уже растаял, но так как в Интернете не нашлось другого фота с этим местом, полюбуемся на апрельский пейзаж! ;))

Вне стен порядком наскучившей мне квартиры (или, как я начала говорить после прочтения романа "Дом, в котором..." Мариам Петросян, "в наружности") - противный серый дождь, больше похожий на сброшенные вниз небесные отходы, накопившиеся в тучах за долгую зиму. Утешает лишь то, что вчера было намного хуже, поскольку полдня вообще шёл снег. Хоть я и сижу дома, но мне тоже надоело ждать. "Ау, пора будить Весну!" - могла бы я прокричать с балкона госпоже-Природе, однако больное горло не позволяет мне так поступить. 


Очередной живописный ноктюрн из творчества Ж. Уолл

Всё. Я решила. Хватит терпеть подобный беспредел!  Торжественно объявляю, что 7.05.12 в моём блоге официально наступила Весна. А это значит, что сегодня к нам прилетят грачи, на полях распустятся первоцветы, а облака будут ласковыми, как кучерявые овечки из старинных пасторалей!


Б. Патуль "Пейзаж со стадом"

***
В полях 
(перевод стихотворения Шарлотты Мью из нашего учебника по английскому языку)

Господь, когда я вижу гибель Красоты
В младой листве стареющего сада,
Слетающей с огромной высоты 
Под песню ветра в вихре листопада,
Иль в золоте безмолвного прощанья 
Лучей небесных со снопом на пашне,
Могу ли верить я, что мирозданье 
Создало земли сказочней, чем наша?
И если это так, способны ль страны те
Понять загадку сердца неродного 
И сократить мой долгий путь к мечте,
Что душит образом покоя неземного?
Ведь он прибудет, этот чудный мир,
Холодным вечером с бездомными грачами,
С душистым стогом, сладким, как эфир,
С весной, что пронесётся над полями.
Перевод старый, ещё 01.03.12 - но разве это не символично?


А. К. Саврасов, всем известная картина "Грачи прилетели"

***
P.s. Пока  старательно печаталось всё вышеперечисленное, по металлическому козырьку моего окна мерно барабанили ленивые капли, и я, на минуту прервавшись, начала "слушать дождь". Присоединяйтесь ко мне, если хотите!